Persoonlijke communicatie (APA-stijl) | Met voorbeelden

Het is mogelijk dat je voor je scriptie bronnen gebruikt die om uiteenlopende redenen niet toegankelijk zijn voor of niet kunnen worden geraadpleegd door de lezer. Deze bronnen vallen volgens de APA-regels onder ‘persoonlijke communicatie’.

Bronnen die onder persoonlijk communicatie vallen, neem je niet op in de literatuurlijst. De reden hiervoor is dat de lezer deze bronnen niet kan ophalen en het daarom irrelevant is om deze hierin op te nemen.

Welk type bronnen vallen onder persoonlijke communicatie?

Voor je scriptie vergaar je informatie doorgaans niet alleen uit boeken, wetenschappelijke artikelen en websites. Wellicht dat interne documentatie (interne bronnen) of een informeel gesprek met een collega van je stagebedrijf je juist kan voorzien van specifiekere informatie.

Ondanks dat de lezer dit soort bronnen niet kan raadplegen, kun je deze wel gebruiken voor je onderzoek.

Enkele voorbeelden van persoonlijke communicatie als bron in je scriptie zijn:

• informele gesprekken
• Eigen interviews
• e-mails, online chats en private en direct messages
• handouts in een les of meeting
• documenten van een intranet (interne bronnen)
• Live toespraken
• memo’s en brieven

Verwijzen naar persoonlijke communicatie

Wil je verwijzen naar persoonlijke communicatie in je scriptie, dan heb je twee elementen nodig: de naam van de desbetreffende persoon (inclusief initialen) en de datum waarop je de informatie hebt verkregen.

Stel je hebt in een college van docent Jan Janssen een handout gekregen die nergens is gepubliceerd, en je gebruikt deze voor je onderzoek, dan vermeld je deze bron in de tekst als volgt:

Tussen haakjes:  . . . wordt dit bevestigd (J. Jansen, persoonlijke communicatie, 10 november 2021).

Narratief: Volgens J. Jansen (persoonlijke communicatie, 10 november 2021) is . . .

Voordat je persoonlijke communicatie als verwijzing gebruikt, controleer je eerst of je de informatie uit bijvoorbeeld het college of gesprek kunt vinden in een originele bron.

Doet je collega bijvoorbeeld in een informeel gesprek een bewering, en deze is eigenlijk afkomstig uit een onderzoek van Auteur A., dan citeer je Auteur A. en niet je collega.

Engelse verwijsregels

Schrijf je een Engelstalige tekst, dan gelden de Engelse APA-regels en geef je de vertaling personal communication weer. Daarnaast draai je de maand en dag om, schrijf je de maand met hoofdletter en plaats je een komma tussen de dag en het jaar.

Tussen haakjes:  . . . is confirmed (J. Jansen, personal communication, November 10, 2021).

Narratief: According to J. Jansen (personal communication, November 10, 2021) . . .

[was_this_article_helpful]